Atención después de retirarse del hospital

Guía rápida de opciones de recuperación para después de su estadía

Opciones de atención médica

La atención médica domiciliaria es atención médica a tiempo parcial proporcionada por profesionales médicos en el hogar de un paciente para mantener o restablecer el estado de salud. Incluye una variedad de servicios especializados y no especializados, como la atención de personal de enfermería a tiempo parcial, terapia, y asistencia con las actividades diarias y los servicios domésticos, como limpieza y preparación de comidas. Medicare define la atención médica domiciliaria como tratamiento o servicios médicos intermitentes solicitados por un médico.

 

Equipo médico duradero (DME)

Equipo médico solicitado por un médico para el uso en el hogar de un paciente. Algunos ejemplos son andadores, muletas, sillas de ruedas y camas de hospital. El DME se paga en virtud de la Parte B y la Parte A de Medicare por los servicios de atención domiciliaria.

 

Vivienda independiente

Comunidades para ancianos que son muy independientes y tienen pocos problemas médicos. Los residentes viven en apartamentos privados. Se proporcionan comidas, servicios de limpieza, mantenimiento, salidas sociales y eventos.

 

Vivienda asistida

Un apartamento en un centro de atención a largo plazo para personas de edad avanzada o discapacitadas que ya no pueden vivir solas, pero no necesitan un alto nivel de atención. Los centros de vivienda asistida brindan asistencia con medicamentos, comidas en un entorno similar a una cafetería o restaurante, y servicios de limpieza. Se cuenta con personal de enfermería en el lugar. La mayoría de los centros tienen actividades sociales y brindan servicios de transporte para las citas con el médico, las compras, etc.

 

Residencias para el cuidado de enfermos o ancianos

Un establecimiento residencial para personas con discapacidades o enfermedades crónicas, en particular personas de edad avanzada que necesitan asistencia en todas las actividades de la vida cotidiana, como bañarse, vestirse e ir al baño, o bien en la mayoría de estas. Los asilos de ancianos proporcionan atención especializada las 24 horas del día, y también se los denomina centros de atención a largo plazo. Muchos asilos de ancianos también ofrecen estadías para rehabilitación a corto plazo para los pacientes que se están recuperando de una lesión o enfermedad. Algunos centros también cuentan con una unidad por separado para residentes con enfermedad de Alzheimer o pérdida de la memoria.

Rehabilitación aguda para pacientes hospitalizados

La rehabilitación aguda que se ofrece en Glen Cove Hospital, Phelps Hospital y Staten Island Hospital está diseñada para las personas que necesitan supervisión médica frecuente, enfermería durante las 24 horas y fisioterapia, terapia ocupacional o terapia del habla intensivas para maximizar la recuperación. La duración de la estadía se basa en su diagnóstico, sus necesidades y su progreso durante la rehabilitación. Para obtener más información, visite Northwell.edu/rehab (haga clic en “Programs & Services” [Programas y servicios]).

Rehabilitación subaguda para pacientes hospitalizados

Se proporciona en Stern Center for Extended Care and Rehabilitation en el campus de North Shore University Hospital en Manhasset y el Orzac Center for Extended Care and Rehabilitation en el campus de Long Island Jewish Valley Stream. La rehabilitación subaguda está indicada para los pacientes que necesitan un entorno de rehabilitación menos intenso y con menor grado de supervisión médica. Los servicios incluyen: hasta siete días de patología física, ocupacional y del habla, según se indique clínicamente, enfermería restaurativa, cuidado de las heridas, trabajo social y asesoramiento nutricional. La estadía subaguda dura hasta que el paciente esté listo para regresar a su hogar o a un entorno a largo plazo. La rehabilitación subaguda suele ir seguida de la rehabilitación domiciliaria o ambulatoria. Para obtener más información, visite Northwell.edu/rehab (haga clic en “Programs & Services” [Programas y servicios]).

Rehabilitación ambulatoria

Northwell Health Outpatient Rehabilitation Network proporciona servicios integrales en 21 centros de fácil acceso en Long Island, Queens, Staten Island, Manhattan y Westchester. Nuestras instalaciones están totalmente equipadas y el personal está compuesto por terapeutas autorizados con experiencia en las últimas técnicas de rehabilitación. Nuestros servicios incluyen, entre otros: tratamiento de artroplastia, rehabilitación neurológica y de accidentes cerebrovasculares, tratamiento deportivo, atención de la columna vertebral, tratamiento del dolor, rehabilitación de lesiones cerebrales, tratamiento del linfedema, rehabilitación oncológica, salud de la mujer y rehabilitación vestibular y del equilibrio. Para obtener más información, visite Northwell.edu/rehab o llame al 888-REHAB-03.

Northwell Health At Home Hospice Services 

Northwell Health At Home Hospice Services brinda atención compasiva y especializada para aliviar los síntomas y mejorar la calidad de vida de los pacientes con enfermedades avanzadas. Cuenta con un equipo que consta de personal de enfermería, trabajadores sociales, ayudantes de atención médica domiciliaria, capellanes, dietistas y voluntarios para asistir al paciente y su familia. Un médico de enfermos terminales también está disponible para consultas y visitas domiciliarias. Se proporcionan medicamentos, equipos y suministros. El personal de enfermería está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, para responder preguntas e inquietudes. Para obtener información, llame al 516-832-7100 (Nassau, Suffolk, Queens), 718-226-6450 (Staten Island, Brooklyn) o 914-666-7616 (Westchester, Putnam).

Atención domiciliaria

Northwell Health At Home ofrece una variedad de servicios de atención domiciliaria para todos los pacientes, desde los bebés hasta los ancianos. Los servicios pueden incluir: enfermería, fisioterapia, terapia ocupacional, patología del habla/lenguaje, especialistas en heridas y piel, servicios de infusión, trabajo social y ayudantes de atención médica domiciliaria. Los servicios pueden estar cubiertos por los planes de seguro de Medicare, Medicaid y de atención administrada. También dispone de servicios privados de atención domiciliaria de pago. Northwell Health At Home, que brinda atención en Nassau, Suffolk, Queens, Staten Island, Westchester, Putnam, Brooklyn, Manhattan y el Bronx, cuenta con una amplia red de profesionales de la atención dedicados a ayudarlo a alcanzar su máximo potencial en la comodidad de su casa. Para obtener más información, visite Northwell.edu/at-home o llame al 866-651-4200.

Laboratorios

Northwell Health Laboratories es el proveedor líder de una selección completa de pruebas de laboratorio al sistema sanitario del área de Nueva York. Ofrecemos pruebas de laboratorio para los hospitales, las residencias de ancianos, los médicos y los centros ambulatorios, lo cual permite que su proveedor de atención médica acceda fácilmente a los resultados de sus pruebas. Contamos con varios Centros de Atención al Paciente para la extracción de sangre y trabajamos con las compañías de seguros más importantes. Para obtener más información, visite Northwell.edu/labs o llame al 800-472-5757.

Centro de servicio al paciente en Phelps

Nuestro Centro de servicio al paciente es el sitio de laboratorio para pacientes ambulatorios y de servicios de análisis prequirúrgicos. Estamos ubicados en la suite 100 del edificio 755 del  hospital. Llame al 914-366-3917 para obtener más información sobre nuestros servicios laboratorios para pacientes ambulatorios, o visite este sitio web para programar una cita: Phelps.Northwell.edu/northwell-health-labs-at-phelps-hospital. Puede comunicarse con nuestros servicios de análisis prequirúrgicos al 914-366-3530.

Transporte en ambulancia

El Centro de Servicios Médicos de Emergencia (Center for Emergency Medical Services, CEMS) provee servicios de ambulancia a todas las instalaciones sanitarias y cuenta con técnicos médicos y paramédicos altamente capacitados en emergencias. Las ambulancias del CEMS también proveen un servicio de emergencia dentro de su comunidad las 24 horas, los 7 días de la semana. Llame al 516-719-5000 o al 631-719-5000. Para obtener más información, visite Northwell.edu/CEMS.

Asesoramiento nutricional

Northwell Health ofrece asesoramiento sobre nutrición ambulatoria a adultos y niños. Seguir un plan de comidas especializado a menudo puede retrasar o prevenir complicaciones relacionadas con enfermedades crónicas. Los nutricionistas registrados que se especializan en diabetes, control del peso, enfermedades cardiovasculares, enfermedades renales y trastornos gastrointestinales pueden reunirse con usted y ayudarlo a planificar sus comidas. Se necesita la derivación del médico. Llame al 914-821-5350.

 

Ostomía

El personal de enfermería que atiende heridas, ostomía y continencia evalúa las necesidades de cada paciente con respecto a su tipo específico de ostomía, evalúa los problemas cutáneos peristomales y ayuda a las personas a disfrutar de un estilo de vida productivo. Los pacientes logran una confianza y autoestima renovadas a medida que se sienten más cómodos con su ostomía y recuperan su independencia. Para pedir una cita, llame al 914-366-3333.